Études françaises
Université de Montréal
Par les professeurs du département
Automne 2000
Guide de lecture
(fin)
Table des matières
| Antiquité
|
| Aristote (384-322 av. J.-C.) |
Poétique |
| Lucrèce (vers 98-55 av.
J.-C.) |
De la nature |
| Platon (428-348 av.
J.-C.) |
Phèdre
le Banquet |
| Ou ............... |
....................................... |
| Moyen
Âge. Littérature française
|
| Joinville
(1224-1317) |
le Livre des saintes
paroles et des bons faits de notre saint roi Louis, 1309 |
| Ou ............... |
....................................... |
| XVIe
siècle. Littérature française
|
| Bellay, Joachim du
(1522-1560) |
la Défense et
illustration de la langue française, 1549 |
| Commynes (1446-1511) |
Mémoires, 1524 |
| Montaigne
(1533-1592) |
Essais, livres 1
et II (4 essais au choix), 1580
Essais, livre III (2 essais au choix), 1588 |
| Ou ............... |
....................................... |
| XVIe
siècle. Autres littératures
|
| Machiavel (1469-1527) |
le Prince, 1513 |
| Ou ............... |
....................................... |
| XVIIe
siècle. Littérature française
|
| Aubignac, François de
(1604-1676) |
Pratique du
théâtre, 1657 |
| Bossuet, J.-B.
(1627-1704) |
Sermons, 1662
Oraisons funèbres, 1667-1687 |
| Descartes, René
(1596-1650) |
Discours de la méthode,
1637 |
| Fontenelle (1657-1757) |
Entretiens sur la pluralité
des mondes, 1686 |
| La Bruyère, Jean de
(1645-1696) |
les Caractères,
1688-1694 |
| La Rochefoucauld, F. de
(1613-1680) |
Réflexions ou
Sentences et maximes morales, 1664 |
| Pascal, Blaise
(1623-1662) |
les Provinciales,
1656-1657
Pensées, 1670 [posthume] |
| Sévigné, Mme de
(1626-1696) |
Lettres*, 1648-1696 |
| Ou ............... |
....................................... |
| XVIIe
siècle. Littérature québécoise
|
| Lejeune, Paul (1591-1664) |
Relation de 1634 |
| Ou ............... |
....................................... |
| XVIIIe
siècle. Littérature française
|
| Chamfort (1741-1794) |
Maximes, pensées,
caractères, 1803 [posthume] |
| Diderot, Denis
(1713-1784) |
le Rêve de
d'Alembert, 1769
Paradoxe sur le comédien, 1830 [posthume] |
| Montesquieu (1689-1755) |
De l'esprit des lois*,
1748 |
| Robespierre, Maximilien
(1758-1794) |
Discours [1792-1794] |
| Rousseau, Jean-Jacques
(1675-1755) |
Lettre à
d'Alembert sur les spectacles, 1758
les Rêveries du promeneur solitaire, 1782
[posthume]
les Confessions, 1782-1809 [posthume] |
| Sade, D.-A.-F.
(1740-1814) |
Lettres à sa
femme (1778-1784) [anthologie, 1997] |
| Vauvenargues (1715-1747) |
Réflexions et maximes,
1746 |
| Voltaire
(1694-1778) |
Lettres
philosophiques, 1734
Dictionnaire philosophique, 1764 |
| Saint-Simon (1675-1755) |
Mémoires*, 1829-1830
[posthume] |
| [D'Alembert et Diderot, éd.]
(1751-1772)
|
Encyclopédie [choix
d'articles] |
| Ou ............... |
....................................... |
| XVIIIe
siècle. Littérature québécoise
|
| Bégon, Elisabeth
(1696-1755) |
Lettres au cher fils,
1934-1935 |
| La Hontan, baron de (1666-1715) |
Dialogues avec un Sauvage,
1703 |
| Ou ............... |
....................................... |
| XVIIIe
siècle. Autres littératures
|
| Hume, David (1711-1776) |
Enquête sur l'entendement
humain, 1758 |
| Lessing, Gotthold Ephraïm
1767-1768 |
Dramaturgie de Hambourg
(1729-1781) |
| XIXe
siècle. Littérature française
|
| Balzac, Honoré de
(1799-1850) |
Écrits sur le roman
[anthologie, 2000] |
| Baudelaire, Charles
(1821-1867) |
les Paradis
artificiels, 1860
[Écrits sur l'art], [posthume]
[l'Art romantique], 1868 [posthume] |
| Chateaubriand
(1768-1848) |
Vie de
Napoléon, détachée des Mémoires
d'Outre-tombe, 1849-1850 [posthume] |
| Flaubert, Gustave
(1821-1880) |
le Dictionnaire des
idées reçues, suivi du Catalogue des
idées chic, 1910 [posthume]
|
| Gautier, Théophile
(1811-1871) |
les Grotesques, 1844 |
Concourt, Edmond
(1822-1896)
et Jules (1830-1870) |
Journal*,
[1851-1896] |
| Hugo, Victor
(1802-1885) |
« Préface
» à Cromwell, 1827
Napoléon le Petit, 1852 |
| Huysmans, J.-K. (1848-1907) |
l'Art moderne, 1883 |
| Michelet, Jules
(1798-1874) |
le Peuple,
1846
la Sorcière, 1862 |
| Sainte-Beuve, C.-A.
(1804-1876) |
Portraits de
femmes*, 1844
Pour la critique [anthologie, 1992] |
| Sand, George (1804-1876) |
Lettres d'un voyageur,
1837 |
| Staël, Mme de
(1766-1817) |
De la
littérature considérée dans ses rapports avec
les institutions sociales, 1800 |
| Stendhal (1783-1842) |
De l'amour,
1822
Racine et Shakespeare, 1823-1825 |
| Zola, Émile
(1840-1902) |
le Roman
expérimental, 1880
les Romanciers naturalistes, 1881
la Vérité en marche, 1901 |
| Ou ............... |
....................................... |
| XIXe
siècle. Littérature québécoise
|
| Buies, Arthur
(1840-1901) |
Lettres sur le
Canada, 1864
Anthologie d'Arthur Buies, 1978 [L. Mailhot,
éd.] |
| Dessaulles, Henriette
[Fadette] (1860-1946) |
Journal d'Henriette
Dessaulles, 1874-1880, 1971 |
| Gameau,
François-Xavier (1809-1866) |
Histoire du
Canada*, 1845-1848, « Préface » et
tome I) |
| Lorimier, François
de (1803-1839) |
Dernières
Lettres d'un condamné, 1848
[posthume; autre titre : Lettres d'un patriote
condamné à mort] |
| Nevers, Edmond de (1862-1906) |
l'Avenir du peuple
canadien-français, 1896 |
| Papineau,
Amédée (1819-1903) |
Journal d'un Fils de
la Liberté, 2 vol. parus, 1972 et 1978 [posthume] |
| Ou ............... |
....................................... |
| XIXe
siècle. Autres littératures
|
| James, Henry (1843-1916) |
Esquisses parisiennes,
1875-1876 |
| Kierkegaard, Søren
(1813-1855) |
le Journal du
séducteur, 1843
Traité du désespoir, 1849 |
Marx, Karl
(1818-1883)
et Friedrich Engels (1820-1895) |
Manifeste du parti
communiste, 1848 |
| Nietzsche, Friedrich
(1844-1900) |
la Naissance de la
tragédie, 1872
Crépuscule des idoles, 1889 |
| Wilde, Oscar (1854-1908) |
Intentions, 1891 |
| Ou ............... |
....................................... |
| XXe
siècle. Littérature française
|
| Appia, Adolphe (1862-1928) |
l'OEuvre d'art vivant,
1921 |
| Aragon, Louis (1897-1982) |
Je n'ai jamais appris à
écrire ou les Incipit, 1969 |
| Artaud, Antonin (1896-1948) |
le Théâtre et son
double, 1938 |
| Bachelard, Gaston (1897-1962) |
la Psychanalyse du feu,
1937 |
| Barthes, Roland
(1915-1980) |
Sur Racine,
1963
le Plaisir du texte, 1973
Fragments d'un discours amoureux, 1977 |
| Bataille, Georges
(1884-1962) |
la Littérature
et le mal, 1957
Théorie de la religion, 1948 |
| Beaucé, Thierry de
(1943-) |
Nouveau Discours sur
l'universalité de la langue française, 1988 |
| Beauvoir, Simone de
(1908-1985) |
le Deuxième
Sexe, 1949
Mémoires d'une jeune fille rangée, 1958 |
| Beckett, Samuel (1906-1989) |
Proust, 1931 |
| Blanchot, Maurice
(1907-) |
l'Espace
littéraire, 1955
le Livre à venir, 1959 |
| Breton, André (1896-1966) |
Manifestes du
surréalisme, 1924-1930 |
| Butor, Michel
(1926-) |
Essais sur les
modernes, 1960
Essais sur le roman, 1964 |
| Caillois, Roger
(1913-1978) |
le Mythe et
l'homme, 1938
l'Homme et le sacré, 1950 |
| Camus, Albert (1913-1960) |
le Mythe de Sisyphe, 1942 |
| Dort, Bernard (1929-1994) |
la Représentation
émancipée, 1988 |
| Gide, André (1869-1951) |
Si le grain ne meurt, 1926 |
| Gracq, Julien
(1910-) |
Préférences, 1961
En lisant en écrivant, 1980 |
| Ionesco, Eugène
(1912-1994) |
Notes et contre-notes,
1966 |
| Kundera, Milan
(1929-) |
l'Art du roman,
1986
les Testaments trahis, 1993 |
| Malraux, André
(1901-1976) |
Antimémoires, 1972
l'Homme précaire et la littérature, 1977
[posthume] |
| Mauriac, François
(1885-1970) |
le Romancier et ses
personnages, 1933
les Mémoires intérieurs, 1959 |
| Nizan, Paul (1905-1940) |
Aden-Arabie, 1931 |
| Paulhan, Jean (1884-1968) |
les Fleurs de Tarbes, 1941 |
| Péguy, Charles (1873-1914) |
Notre jeunesse, 1910 |
| Perec, Georges (1936-1982) |
Penser / Classer, 1985
[posthume] |
| Proust, Marcel
(1871-1922) |
[Contre
Sainte-Beuve], 1954 [posthume]
[Essais et articles], 1971 [posthume] |
| Robbe-Grillet, Alain (1922-) |
Pour un nouveau roman,
1963 |
| Rougemont, Denis de (1906-1985) |
les Mythes de l'amour,
1961 |
| Sallenave, Danièle (1940-) |
le Don des morts. Sur la
littérature, 1991 |
| Sarraute, Nathalie (1902-1999) |
l'Ère du soupçon,
1956 |
| Sarrazac, Jean-Pierre (1946-) |
l'Avenir du drame, 1981 |
| Sartre, Jean-Paul
(1905-1980) |
Qu'est-ce que la
littérature ?, 1947
Un théâtre de situations, 1973 |
| Valéry, Paul
(1871-1945) |
Tel quel
1,1941
Tel quel 2, 1943 |
| Vilar, Jean (1912-1971) |
De la tradition
théâtrale, 1955 |
| Vinaver, Michel (1927-) |
Écrits sur le
théâtre, 1982 |
| Yourcenar, Marguerite (1903-1987) |
Sous bénéfice
d'inventaire, 1962 |
| Ou ............... |
....................................... |
| XXe
siècle. Littérature québécoise
|
| Aquin, Hubert
(1929-1977) |
Point de fuite,
1971
Blocs erratiques, 1977 |
| Beaudet, André (1951-) |
Littérature L'Imposture,
1984 |
| Beaulieu,
Victor-Lévy (1945-) |
Pour saluer Victor
Hugo, 1970
Jack Kerouac, 1972 |
| Belleau, André (1930-1986) |
Y a-t-il un intellectuel dans la
salle ?, 1984 |
| Bouthillette, Jean (1929-) |
le Canadien-français et son
double, 1972 |
| Borduas, Paul-Emile (1905-1960) |
Refus global, 1948 |
| Brault, Jacques
(1933-) |
Chemin faisant,
1975
Ô saisons, ô châteaux, 1991 |
| Brochu, André (1942-) |
l'Instance critique, 1974 |
| Brossard, Nicole (1943-) |
la Lettre aérienne,
1985 |
| Chamberland, Paul (1939-) |
En nouvelle barbarie, 1999 |
| Des Rosiers, Joël (1951-) |
Théories Caraïbes,
1996 |
| Dumont, Fernand
(1927-1997) |
le Lieu de
l'homme, 1968
Raisons communes, 1995 |
| Ferron, Jacques
(1921-1984) |
Du fond de mon
arrière-cuisine, 1973
Esacrmouches. La longue passe, 1975 |
| Fournier, Jules (1884-1918) |
Mon encrier, 1922 |
| Godbout, Jacques (1933-) |
le Réformiste. Textes
tranquilles, 1975 |
| Jacob, Suzanne (1943-) |
la Bulle d'encre, 1997 |
| Kattan, Naïm
(1928-) |
le Réel et le
théâtral, 1970
la Mémoire et la promesse, 1978 |
| Lalonde, Michèle
(1937-) |
Défense et
illustration de la langue québécoise, 1979 |
| Lamy, Suzanne 0929-1987) |
D'elles, 1979 |
| Larose, Jean (1948-) |
la Petite
Noirceur, 1987
l'Amour du pauvre, 1991 |
| Leduc, Femand
(1916-) |
Vers les îles de
lumière. Écrits (1942-1980), 1981 |
| Le Moyne, Jean (1913-) |
Convergences, 1961 |
| Le Souarnec,
François-Pierre |
la Francophonie, 1961 |
| Lévesque, Robert (1944-) |
la Liberté de
blâmer, 1997 |
| Marcel, Jean (1941-) |
le Joual de Troie, 1973 |
| Marcotte, Gilles
(1913-) |
Une littérature
qui se fait, 1962
l'Amateur de musique, 1992
le Lecteur de poèmes, 2000 |
Miron, Gaston
(1928-1996)
et Claude Haeffely (1927-) |
À bout portant.
Correspondance, 1954-1965, 1989 |
| Ouellette, Femand (1930-) |
Journal dénoué,
1974 |
| Ouellette-Michalska,
Madeleine (1935-) |
l'Échappée des discours de
l'oeil, 1981
l'Amour de la carte postale, 1987 |
| Perreault, Pierre (1927-1999) |
De la parole aux actes,
1985 |
| Ricard, François (1947-) |
la Littérature contre
elle-même, 1985 |
| Rioux, Marcel (1919-) |
les Québécois,
1974 |
| Rivard, Yvon (1945-) |
le Bout cassé de tous les
chemins, 1993 |
| Roy, Jean-Louis (1941-) |
la Francophonie, 1993 |
| Saint-Denys Gameau (1912-1943) |
Journal, 1954 [posthume] |
| Théoret, France (1942-) |
Entre raison et
déraison, 1987 |
| Vadeboncoeur, Pierre
(1920-) |
Indépendances, 1972
Trois essais sur l'insignifiance, 1983 |
| Vallières, Pierre
(1938-1998) |
Nègres blancs
d'Amérique, 1968 |
| Ou ............... |
....................................... |
| XXe
siècle. Francophonie
|
| Ben Jelloun, Tahar (1944-) |
l'Écrivain public,
1983 |
Bernabé, Jean
(1951-),
Patrick Chamoiseau (1953-)
et Raphaël Confiant (1951-) |
Éloge de la
créolité, 1989 |
| Césaire, Aimé
(1926-) |
Discours sur le colonialisme,
1955 |
| Chamoiseau, Patrick (1953-) |
Écrire en pays
dominé, 1997 |
| Diop, Cheik Anta (1923-1986) |
Nations nègres et
culture, 1954 |
| Djebar, Assia
(1936-) |
Ces voix qui
m'assiègent en marge de ma francophonie, 1999 |
| Fanon, Frantz
(1925-1961) |
les Damnés de
la terre, 1961
Peaux noires, masques blancs, 1952 |
| Glissant, Edouard
(1928-) |
Poétique de la
relation, 1990
Introduction à une poétique du divers,
1994 |
| Khatibi, Abdeikébir
(1938-) |
le Roman maghrébin,
1979 |
| Memmi, Albert
(1920-) |
Portrait du
colonisé, 1957
l'Homme dominé, 1968 |
| Mudimbe, Valentin-Yves (1941-) |
l'Odeur du père,
1982 |
| Ngal, Georges
(1933-) |
Giambatista Viko ou le
Viol du discours africain, 1984 |
| Senghor, L. Sédar
(1906-) |
Ce que je crois.
Négritude, francité et civilisation de
l'univrsel, 1988 |
| Ou ............... |
....................................... |
| XXe
siècle. Autres littératures
|
| Arendt, Hannah
(1906-1985) |
la Crise de la
culture, 1972 [trois chapitres au choix] |
| Borges, Jorge Luis (1899-1986) |
Conférences, 1985 |
| Brook, Peter (1925-) |
l'Espace vide, 1976 [1e
éd. fr.] |
| Brecht, Bertolt (1898-1956) |
Petit Organon sur le
théâtre, 1956 |
| Calvino, Italo
(1923.) |
la Machine
littérature, 1984 [2e éd., 1990]
Leçons américaines, 1987 |
| Craig, Edward Gordon (1872-1966) |
l'Art du théâtre,
1920 [1e éd. fr.] |
| Eco, Umberto (1932-) |
la Guerre du faux, 1985 |
| Freud, Sigmund
(1856-1939) |
le Délire et
les rêves dans la Gradiva de W. Jensen, 1907
Cinq leçons sur la psychanalyse, 1910 |
| Frye, Northrop (1912-1991) |
le Siècle de
l'innovation, 1968 |
| Kafka, Franz
(1883-1924) |
Lettres à
Milena, 1951 [posthume]
Journal*, 1951 [posthume] |
| Klee, Paul (1879-1940) |
Théorie de l'art
moderne, 1924 |
| Levi, Primo (1919-1987) |
le Devoir de mémoire,
1983 |
| Paz, Octavio (1914-) |
l'Arc et la lyre,
1956
Point de convergence, 1974 |
| Rilke, Rainer Maria
(1875-1926) |
Lettres à un
jeune poète [1903-1908], 1929 [posthume]
Lettres françaises à Merline, 1919-1922 |
| Woolf, Virginia
(1882-1941) |
Une chambre à
soi, 1929
Journal d'un écrivain, 1953 [posthume] |
| Ou ............... |
....................................... |
Critiques et suggestions de Guy Laflèche
Cette « Liste de
lectures », il faut le
répéter, est un document pédagogique, un
instrument de travail, une sorte de manuel destiné à
guider les étudiants dans l'élaboration du programme
de lectures qu'ils doivent soumettre à leur professeur.
Au fil des ans, ce Guide de lecture a
connu de très
nombreuses refontes et rééditions. Lors de la
dernière évaluation, j'ai soumis quelques critiques
et suggestions qui, malheureusement, ne sont pas
parvenues au comité chargé de la
révision. Mon texte s'est vraisemblablement
égaré. Mais peut-être aussi, distrait, ai-je
oublié de l'acheminer après l'avoir
rédigé ! En tout cas, une chose est
certaine : il n'a pas été pris en
considération pour cette dernière édition,
telle quelle se trouve ici.
Je le reproduis ci-dessous. Non pas pour
faire la promotion de mes
critiques et suggestions (que j'aurai l'occasion de proposer
à
la prochaine édition, je l'espère), mais parce que
c'est une façon simple et efficace d'illustrer la nature
ponctuelle et perfectible de la Liste de lectures.
Guy Laflèche
Suggestions pour la réédition 2000
13 mars 2000
Liste de lectures
(FRA 1004, Programme individuel de lectures)
Introduction
Lecture : je crois que le mot doit
être au pluriel dans
« programme de lectures », surtout si le
programme en question implique une « liste de
lectures » (où le mot vient nécessairement
au pluriel). Le « de façon
générale » qui ouvre le texte serait
avantageusement supprimé. Cette ouverture devrait avoir la
forme d'un texte et non de notes; en tout cas, la rédaction
devrait adopter l'actif et non le passif (« être
entreprises », « Le fascicule qui est ici
présenté ») et avoir un peu plus
d'assurance — sinon de mordant (« peut être
utile... », « permettre de... »,
« servira à établir... » et
« de façon plus particulière »).
Enfin, ce texte donne la malheureuse impression de confondre la
culture et la culture littéraire, alors qu'il s'agit
simplement de prendre connaissance des oeuvres par la lecture, rien
de plus.
La désignation
« essai » ne convient
pas, me semble-t-il, aux textes qu'on regroupe sous ce chapitre.
Je suggérerais « prose » (qui prendrait
son sens en système par opposition à
poésie/récit/théâtre et conviendrait
ainsi assez bien pour regrouper les textes très divers qu'on
y trouve).
On devrait pouvoir trouver une
désignation positive pour
« autres littératures », mais je ne
trouve rien à proposer pour désigner un choix de
grandes oeuvres non francophones en traduction (peut-être :
non francophone, en traduction ?). Si on ne trouve rien de
mieux, « en traduction » conviendrait mieux que
« autres ».
1. Nouvelle-France
Je propose d'ouvrir une nouvelle section, dans
le chapitre
« récit ». Ce chapitre comprend
actuellement les sections « France »,
« Québec »,
« Francophonie » et « autres
littératures ». Entre la section
« France » et
« Québec », une section
« Nouvelle-France » trouverait très
naturellement sa place et regrouperait Cartier (qui ouvre ici la
section « Québec »), Lejeune (en
tête de la section « XVIIe
siècle » des essais) et Lahontan (qui ouvre la
section « Québec » des essais, où
il faut laisser toutefois Élisabeth Bégon qui,
participant à la littérature coloniale,
préfigure la littérature québécoise;
on pourrait y ajouter Bougainville, comme je l'indiquerai plus
bas).
| Nouvelle-France
|
| Brébeuf, Jean de (1593-
1649) |
Écrits en Huronie,
Relations de 1635 et de 1636
|
|
Jacques Cartier (1491-1557) [Jehan Poullet] |
Voyages en Nouvelle-
France, 1545 et suiv. (HMH, 1977) |
| Champlain, Samuel de (1567-1635) |
Des sauvages, 1604 |
| Chateaubriand,
René de (1768-1848) |
le « Voyage en
Amérique » tel que réécrit dans les
Mémoires d'outre-tombe, livres VI et VII |
| Colomb, Christophe (1451-1506) |
Journal de bord, (1492-1493)
|
| Dollier de Casson, François
(1636-1701) |
Histoire du Montréal,
1672 (HMH, 1992) |
| Lahontan, Lon d'Arce de (1666-
1715) |
Dialogues avec un sauvage, 1703
(Leméac, 1973) |
Lalemant,
Jérôme (1593-1673)
et Ragueneau, Paul (1608-1680)
|
les Saints Martyrs
canadiens, 1642-1660
(vol. 2, 3, 4 ou 5 de la série de G. Laflèche) |
| Lejeune, Paul (1591-1664) |
la Relation de 1634 |
| Léry, Jean de (1534-?) |
Histoire d'un voyage en terre du
Brésil, 1558 |
| Sagard, Gabriel (?-1650?) |
le Grand Voyage du pays des
Hurons, 1632 |
2. Littérature française. Additions
proposées
Claude Aveline, Suite policière, 1932-1970 (un des
cinq romans de la série)
Claude Ollier, la Mise en scène, 1959
Georges Simenon, le Commissaire Maigret : le Pendu de
Saint-Pholien, 1931
3. Littérature québécoise. Additions
proposées
Les textes suivants me paraissent assez importants pour figurer
dans la liste de lectures, comparativement à ceux qui s'y
trouvent déjà.
[Lortie, éd.], les Textes poétiques du Canada
français, tome 1 (1606-1806), dont en particulier :
Étienne Marchand, « Les Troubles de
l'Église du Canada en 1728 » (p. 132-143), 1707-
1774, 1733
Bougainville, Écrits sur le Canada
André Brochu, la Croix du nord, 1991
Denis Vanier, OEuvres poétiques complètes,
1980
4. Autres littératures. Additions à
envisager
Il y a évidemment des limites à
faire figurer les
grandes oeuvres de la littérature. Mais on pourrait
peut-être envisager les additions suivantes.
William Blake, Chants d'innocence, 1789, Chants
d'expérience, 1794
Boccace, le Décaméron*, 1349-1353
William Burroughs, le Festin nu, 1959
Jules César, la Guerre des Gaules, -52
William Faulkner, le Bruit et la fureur, 1929
Horace, Odes et Art poétique
Gabriel Garcia Marquez, Cent ans de solitude, 1967
Ovide, Amours et l'Art d'aimer
Tom Stoppard, Rosencrantz et Guildenstern sont morts, 1967,
Arcadia, 1993
5. Autres changements, corrections
Dans les trois cas suivant, l'oeuvre la plus
célèbre
me paraît être :
Woolf : Mme Dalloway, avant la Promenade
Kafka : le Procès, avant la
Métamorphose
Musil : l'Homme sans qualité*, avant les
Désarrois
Fichier
précédent <<
Guide de lecture
>> [fichier suivant]
Retour au fichier d'accueil
TdM —
TGdM
|